请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

大唐名人网

 找回密码
 暂停注册
大唐名人网 门户 娱乐 查看内容

《熊出没·原始时代》推方言版 包含四川话河南话

2019-10-11 21:10| 发布者: admin| 查看: 24| 评论: 0

对于一个版图辽阔的国家来说,如何让不同地区的观众感受到一部喜剧电影中“笑料包袱”始终是个不容易的事。1月22日,影片《熊出没·原始时代》的《数字版影片发行通知》(以下简称为“通知”)曝光。在“通知”的附件一中,罗列出了包括影片发行版本、排次号、最低场次等十二项内容。最引人瞩目的是语别一栏,不仅有普通话和粤语,还新增了中国其他地方方言。

包括有四川话、河南话、陕西话、湖南话在内的方言版《熊出没·原始时代》将在2019年2月14日0:00将和观众们见面。此前,《让子弹飞》曾推出四川话版本,在方言的浸润下,电影附加了更多的地方文化特色。

语言是文化的载体,方言也是不同地区文化多样性的体现。《熊出没·原始时代》这部著名动画《熊出没》系列的最新续集也在方言的辅助下,释放出动画喜剧的魅力。

相关阅读

投稿、合作、联系:admin2#tangedu.cn| 小黑屋|网站地图|大唐名人网 |京ICP备07504790号|

GMT+8, 2019-11-19 15:38 , Processed in 0.067389 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz!

© 2001-2015 Comsenz Inc.

返回顶部